Brendan Fernandes

Speaking of identity…

New York-based Canadian artist makes his Lower Mainland debut at the Surrey Art Gallery.

How does one’s identity come to be? How are we defined by language and speech?

The exhibition Disscontinent at the Surrey Art Gallery is 2010 Sobey Art Award nominee Brendan Fernandes’ Lower Mainland debut.

It features seven recent artworks that examine language and power, diaspora and cross-cultural communication, and the conventions of ethnographic museums in defining cultures. The works raise questions about identity and authenticity through pictures of language, and soundtracks of mixed spoken word. The breakdown of language, as well as its constructive and creative aspects, comes together in the artist’s immersive installations.

Disscontinent launches this Saturday (Sept. 17) with a free artist’s talk and opening reception from 6:30 to 9 p.m., and continues to Dec. 11. Admission to this exhibition is by donation.

“I am interested in how language becomes codified, where it creates barriers that allow for understanding within specific groups and communities,” says Fernandes. “In particular, I am investigating how language can be altered and forgotten through the process of migration. It defines identity via one’s transformation of becoming something else through processes of loss and gain, forgetfulness and remembrance.”

The title for this exhibition refers to the discontinuities of identity and language, and the increasingly common migratory patterns of individuals and groups across continents.

Disscontinent is anchored by two large-scale media art installations. Voo Doo You Doo Speak surrounds the viewer with a series of video animated “Zulu head” totems that speak Dada-ist poetry. In the work titled Current Location (Possibly), the interpretive language of the museum swells to a crescendo with a 12-foot wide mural accompanied by video-mask sculptures that erupt in Morse Code-like messages. In the earliest made work in the exhibition, the artist recites a text related to the story of Robinson Crusoe, but does so after hiring an acting coach to teach him to speak English with Swahili, Indian and Canadian accents – accents representing each of the artist’s own cultural backgrounds. The “diss” in disscontinent refers to the pronunciation of the word “this” in Afro-Caribbean English.

Born in Kenya of Indian heritage, Brendan Fernandes immigrated to Canada in the 1990s. He has exhibited nationally and internationally including exhibitions at The Art Gallery of Hamilton, The Studio Museum in Harlem, The Andy Warhol Museum, The Art Gallery of York University, Manif d’Art: The Quebec City Biennial, The Third Guangzhou Triennial. He held the position of Artist in Residence at The School of Visual Arts, NY, in the graduate program for computer arts (2008). He is a recipient of a New Commissions Project through Art in General, NY (2010) and is a Sobey Art Award nominee. Fernandes splits his time between Toronto and New York.

This is Fernandes’ first solo show in the Lower Mainland.

Just Posted

Grieving mom hopes Facebook message leads to new investigation into son’s Surrey homicide

Criminal Justice Branch didn’t lay charges, concluding no substantial likelihood of murder or manslaughter conviction

Stay home, cats – only pet dogs are OK to attend ‘Cat Walk’ at Surrey park

Surrey Community Cat Coalition’s second annual fundraiser planned Saturday

White Rock’s Mueller wins World Series of Poker bracelet

Third career WSOP win for former professional hockey player

Surrey high school teacher receives Loran award

First ever to be given to Surrey teacher, district says

ZYTARUK: Canal isn’t Surrey’s first ‘different’ idea

Anyone up for waterskiing in Doug’s Ditch?

VIDEO: Trans Mountain expansion project gets green light, again

Prime Minister Justin Trudeau announced the decision in Ottawa on Tuesday afternoon

MPs hear retired B.C. nurse’s petition to change compensation for fatal medical errors

Teri McGrath wants provinces to implement no-fault system for medical errors

Horgan says he’ll still defend B.C. coast after second Trans Mountain approval

Meanwhile, one B.C. First Nation has announced plans for a legal challenge

Metro Vancouver’s air quality could be the worst yet this wildfire season

As wildfire season approached, Metro Vancouver experts predict the air will be an issue for many

Demonstrators on either side of Trans Mountain debate clash in Vancouver

Crowd heard from member of Indigenous-led coalition that hopes to buy 51% of expansion project

Update: Multiple fires along the railway tracks in Pitt Meadows

CP rail has closed tracks while firefighters work

B.C.’s measles vaccination program gains traction in May

More than 15,000 doses of the MMR vaccine has been administered across the province

B.C. farmers concerned Agricultural Land Reserve changes choking their livelihood

Dozens voice concerns at special meeting hosted on Vancouver Island

UPDATE: Two-year-old involved in Chilliwack pool drowning has died

Toddler was reported to not be breathing as air ambulance called out Thursday afternoon

Most Read

l -->