Police officers stand in a cordoned-off portion of the parking lot at Southpoint Exchange in South Surrey, in front of a drive-thru lane where one man was shot and killed. (File photo)

Police officers stand in a cordoned-off portion of the parking lot at Southpoint Exchange in South Surrey, in front of a drive-thru lane where one man was shot and killed. (File photo)

Two men accused of killing Hells Angel in South Surrey appear in court

Proceedings for Calvin Powery-Hooker and Nathan De Jong adjourned until Nov. 5

The two young men accused of killing a Hells Angel in South Surrey last August made a brief appearance in Surrey Provincial Court Wednesday.

Calvin Powery-Hooker and Nathan De Jong, both born in 1998, are facing first-degree murder charges in connection with the shooting death of Suminder ‘Ali’ Grewal, 43.

The accused appeared in court via CCTV video Wednesday morning, and were adjourned to return – again by video – on Nov. 5 at 9:30 a.m.

RELATED: Two men charged after Hells Angel shot dead in South Surrey

Wearing orange prison garb, the two men said little when they were told of their new appearance date.

Grewal was shot dead at 9:20 a.m., Aug. 2, while he was sitting in his Dodge Viper in the Southpoint Exchange shopping centre’s Starbucks drive-thru. The laneway runs between Starbucks and Envision Financial in the 3000-block of 152 Street.

According to police, two suspects fled the scene in a vehicle and then on foot. Powery-Hooker and De Jong were arrested that day.