North Delta’s Stephanie Henderson plays five characters in her one-woman play The Troubles. The Resounding Scream Theatre production

North Delta’s Stephanie Henderson plays five characters in her one-woman play The Troubles. The Resounding Scream Theatre production

Ties to the motherland

A North Delta woman brings Northern Ireland to the Vancouver Fringe Festival.

The back story of Stephanie Henderson’s play, The Troubles, takes place when the bloodshed began in Northern Ireland in the late 1960s.

Civil strife, bombings and intimidation became part of life, pitting neighbour against neighbour and forcing families to retaliate, seek shelter or flee altogether.

Henderson’s tense family history and their emigration to Canada is the focus of the production the North Delta woman is bringing to the Vancouver Fringe Festival in September.

Feeling family history and her link to old Irish culture slipping away after her grandparents died several years ago, Henderson decided put pen to paper.

“I think Irish culture is really about telling stories and passing things on by word of mouth,” she says. “I wanted to share my family and the life they had lived and why they made the decision to leave.”

Henderson plays five characters, starting with Molly, an incarnation of her late paternal grandmother, who came to Canada in the mid-1970s.

Molly is the play’s tour guide, being both the matriarch of the family and the matriarch of the narrative.

“You really get to see her story,” explains Henderson.

The other characters are Colleen (an incarnation of herself), Albert (a railroad worker), Raymond (her uncle), and Trevor (her dad, complete with his actual school blazer).

Although the cast of the The Troubles is just one, Henderson relies on a crew of three, including director Catherine Ballachey, assistant director Linda Pitt and stage manager Celina Caputi.

“It’s nice to be able to treat this group as an ensemble rather than just a production team,” says Henderson, adding that they help share new ideas about things she may have not considered.

Photo: Stephanie Henderson rehearses with the director Catherine Ballachey (left) and assistant director Celina Pitt.

“It’s really easy to get lost in your own vision. Being that it’s a one-woman show and it has interaction with the audience, it’s nice to have actual people to react so that in the theatre, it’s not a shock to have people talk back to you.”

Ballachey calls the 2012 version of The Troubles “2.0” – a revamped version of its 2011 performances in Vancouver, Victoria and Nanaimo.

In the rewrite, one character has been removed, another one added, the story has been changed around, and the writing has been tightened.

“I really went through and hacked out anything that didn’t need to be there and elaborated on things that needed to be there,” says Henderson.

For 2012, an iconic black balaclava has replaced a steel helmet – as Ballachey explains, it’s to represent, rather than armies fighting armies, neighbours fighting neighbours.

At the Fringe

Resounding Scream Theatre presents The Troubles at The Studio at 1398 Cartwright St., Granville Island. Show dates and times are:

• Sept. 7 at 5 p.m.

• Sept. 9 at 7:50 p.m.

• Sept. 10 at 9:30 p.m.

• Sept. 11 at 5:45 p.m.

• Sept. 14 at 8:55 p.m.

• Sept. 15 at 3 p.m.

For tickets ($10/12), visit

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Preparations are made for a video recording at White Rock Baptist Church that will be part of this weekend’s Christmas on the Peninsula online event. (White Rock Baptist Church Facebook photo)
Christmas on the Peninsula moves online due to COVID-19 restrictions

Annual event – normally held in uptown White Rock – set for Saturday, Nov. 28

Jack Herring, 3, met Santa at a 2017 ‘Cram the Cruiser’ event held by White Rock RCMP. This Saturday (Nov. 28), the detachment will host a drive-thru collection drive as part of its month-long children’s clothing drive. (File photo)
Children’s clothing, winter wear sought at White Rock RCMP ‘main event’

Drive-thru collection day set for 9 a.m. to 3 p.m. Nov. 28

Lisa Werring, Surrey Christmas Bureau boss, inside the charity’s new home. (Submitted photo)
‘Toys, toys, toys, we need toys’: Surrey Christmas Bureau calls for donations

‘It’s been a challenging season to say the least. Every day is a new adventure,’ says bureau boss Lisa Werring

( screenshot)
Delta police launch online reporting tool

Site for reporting non-emergencies such as vandalism, fraud under $5K, lost property, traffic incidents

People wearing face masks to help curb the spread of COVID-19 cross a street in downtown Vancouver, on Sunday, November 22, 2020. The use of masks is mandatory in indoor public and retail spaces in the province. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
B.C. reports 17 COVID deaths, 1,933 new cases as hospitalizations surge over the weekend

There are 277 people in hospital, of whom 59 are in ICU or critical care

(Black Press Media files)
B.C. to test emergency alert system on cell phones, TVs, radios on Wednesday

The alert is part of a twice yearly test of the national Alert Ready system

Prime Minister Justin Trudeau speak to the media about the COVID-19 virus outside Rideau Cottage in Ottawa, Friday, Nov. 20, 2020. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Canada’s inability to manufacture vaccines in-house will delay distribution: Trudeau

First doses of COVID-19 vaccine expected in first few months of 2021, prime minister says

Phillip Tallio was just 17 when he was convicted of murder in 1983 (file photo)
Miscarriage of justice before B.C. teen’s 1983 guilty plea in girl’s murder: lawyer

Tallio was 17 when he pleaded guilty to second-degree murder in the death of his 22-month-old cousin

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Join Black Press Media and Do Some Good
Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

This undated photo issued by the University of Oxford shows of vial of coronavirus vaccine developed by AstraZeneca and Oxford University, in Oxford, England. Pharmaceutical company AstraZeneca said Monday Nov. 23, 2020, that late-stage trials showed its coronavirus vaccine was up to 90% effective, giving public health officials hope they may soon have access to a vaccine that is cheaper and easier to distribute than some of its rivals. (University of Oxford/John Cairns via AP)
VIDEO: How do the leading COVID vaccines differ? And what does that mean for Canada?

All three of the drug companies are incorporating novel techniques in developing their vaccines

An aerial shot of Cedar Valley Lodge this past August, LNG Canada’s newest accommodation for workers at the project site in Kitimat. This is where several employees are isolating after a COVID-19 outbreak was declared last Thursday (Nov. 19). (Photo courtesy of LNG Canada)
41 positive COVID-19 cases associated with the LNG Canada site outbreak in Kitimat

Thirty-four of the 41 cases remain active, according to Northern Health

7-year-old Mackenzie Hodge from Penticton sent a hand-written letter to premiere John Horgan asking if she’d be able to see her elf, Ralph under the new coronavirus restrictions. (John Horgan / Twitter)
Elf on the shelf an acceptable house guest, B.C. premier tells Penticton girl

A 7-year-old from Penticton penned a letter asking if she’d be allowed to see her elf this year

Most Read